Библия говорит "За всё благодарите"
🙏11 ЯНВАРЯ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ДЕНЬ «СПАСИБО»
🙏🙏На разных языках люди говорят «спасибо», но знаете что интересное я поняла? Все наши «спасибо» обращены к Богу и носят духовный характер.
🙏Мы буднично произносим «спасибо». А посмотрите, сколько смысла в нем!
🙏Французское merci [мерси]- это просьба о Божьей милости.
🙏Английское thank вылился в целый День Благодарения, когда традиционно люди благодарят Бога за то хорошее, что у них есть в жизни.
🙏Так же просьбой о милости Божьей являются gracias и grazie, в тюркоязычном мире встречаются слова от арабского رحمة (raḥma) "милость, милосердие": башкирское и татарское рәхмәт, казахское рахмет, рақмет, киргизское рахмат, ыракмат, узбекское rahmat, уйгурское رەھمەت (rehmet).
🙏Я люблю говорить «спасибо», так как оно само по себе является фразой, обращенной к Богу: спаси Бо(г)! В этой связи ответное «пожалуйста» звучит очень логично, объединяюще.
🙏Вы задумывались о таком глубоком подтексте «спасибо»? Интересно было бы вам узнать об этом слове в других языках? Если да, то в каких?
Комментарии
Отправить комментарий
Можно оставить комментарии здесь - можно написать свое имя в меню "Имя", а можно оставить анонимно... :)